Nationalmuseum von Schottland will geplünderten Totempfahl zurückführen

Jul 26, 2023

Häuptling Earl Stephens und Sigidimnak' Nox Ts'awit (Dr. Amy Parent) der Nisga'a-Nation mit dem Gedenkpfahl Foto von Neil Hanna. Mit freundlicher Genehmigung der National Museums Scotland.

Das Nationalmuseum von Schottland hat bekannt gegeben, dass es der Rückführung eines geplünderten Totempfahls in die Nisga'a-Nation in British Columbia, Kanada, zugestimmt hat.

Der Ni'isjoohl Memorial Pole ist der zweite Totempfahl, der jemals von einer europäischen Institution an Anführer der First Nations zurückgegeben wurde, eine bahnbrechende Geste, die darauf abzielt, „das Verständnis und den Dialog in Bezug auf die Teile der Museumssammlung zu fördern, die mit der Kolonialgeschichte unseres Landes verbunden sind“. Das sagte Chris Breward, der Direktor des Museums, in einer Erklärung.

Die Stange wurde vom kanadischen Ethnographen Marius Barbeau entfernt, einem Anthropologen, der dem National Museum of Canada angehörte und ab den 1910er Jahren Feldforschung durchführte. Er entfernte den 11 Meter langen Pfahl aus roter Zeder, der in den 1860er Jahren handgeschnitzt wurde und die Geschichte eines Nisga'a-Kriegers darstellt, und verkaufte ihn später an das schottische Museum.

„Nach fast 100 Jahren sind wir endlich in der Lage, unsere liebe Verwandte auf dem Land der Nisga’a zur Ruhe zu bringen“, sagt Graf Stephens, Oberhaupt der Nisga’a-Nation, der das Komitee leitete, das sich Anfang des Jahres mit Museumsbeamten traf, um darüber zu diskutieren die Rückkehr des Totempfahls. „Es bedeutet so viel, weil wir unsere Familie, unser Land und unsere zukünftigen Generationen mit unserer lebendigen Geschichte verbinden können.“

Die Rückführung des Objekts steht im Einklang mit den Regeln der Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte indigener Völker aus dem Jahr 2007, die einen Rahmen von Mindeststandards für das Überleben und Wohlergehen indigener Völker weltweit festlegte und vom Vereinigten Königreich unterzeichnet wurde. Es bezieht sich auch auf den Nisga'a-Vertrag – einen Vertrag, der im Jahr 2000 in Kraft trat und mehrere Bestimmungen zur Rückführung enthält.

Die erste Rückführung eines Totempfahls aus einem europäischen Museum erfolgte im Jahr 2006, als der Haisla G'psgolox-Stab fast acht Jahrzehnte nach seinem Diebstahl aus dem schwedischen Ethnographischen Museum repatriiert wurde.